Just A Minute

JAM Series | JAM Stats | JAM Today | JAM Group

<<<< 8449 >>>>

Re: World Service Audio Archive

Messages in this topic: 78 View All
James R CurryJan 30, 2013

I feel like I've been spamming the list, lately.

448 is a very, VERY interesting episode.

The two versions we have, at least the versions I have, are edited in completely different ways. Both are censored, and both are edited for time. The World Service version does contain an entire additional round.

We'll call the version I already have the "domestic" version for the purposes of this examination. It's the v2, so it may be an ABC version, in actuality. (Note: I think it is an ABC TS version, but I've already written this whole email and I'm not editing it now..)

Pauses are removed, laughter is shortened. But it's different pauses and different laughter depending on which version you listen to. For a while, one version is ahead, then the other version is.

The World Service version includes a cut for potential racism. I've not listened to the context (I'm comparing waveforms in Audacity and zooming in on sections where things are different), but Clement Freud refers to a "Pugilist" in this version. In the domestic version, Clement Freud actually says "Black pugilist".

The domestic version includes a cut of the word "Bloody" -- Tony Hawk's "Because they get a bloody post card, don't they?" becomes "Because they get a post card, don't they?".

This dialogue (courtesy of Dean's site):

PM: This is deviation, taking your family to Saigon in the middle of... Surely this is dreadful!
DN: It's true!
PM: Is it true? Oh carry on then!
NP: I don't think he'd actually got under way and got to postcards, I think they were coming up. So yes I give him the benefit of the doubt. Forty-one seconds, Derek, postcards starting now.

In the World Service edition, both Paul's "Surely this is dreadful!" and everything Nicholas says before "Forty-one seconds" has been chopped.

Again, in the World Service edition, Derek's "Piles of bricks" description of the statues from Sarajevo is lost.

In the domestic version, "God" is cut. "If there is any deviation or hesitation or repetition that takes place on this particular programme, then God, does Nicholas Parsons knows." loses that one word.

The World Service version includes the round "Breaks", absent from the domestic version.

The Domestic version announces "So he's the winner, Paul Merton!" while the World Service version announces "So he's the winner, this week, Paul Merton!".

So, yeah. I think I might take the domestic/ABC version, edit in all the things that were censored in that edition and the extra round from the World version, and upload that. Thoughts?

On Wed, Jan 30, 2013 at 8:09 PM, James R Curry <scratchy@...> wrote:
The World Service edition of #429 is longer.

As Nicholas introduces the first round, he tells Wendy "Take it any way you wish and talk on it for 60 seconds if you can...". This line of dialogue is missing in the copy I already have.

I assume there are other edits. In this case, I'm taking the World Service version. (It's longer by over a minute).

On Wed, Jan 30, 2013 at 3:44 PM, charles_rooke <charles_rooke@...> wrote:
The important words here are "my collection". Everyone on this board has a collection - but I'd bet money that no two collections are the same. So what is an upgrade of episode #ABC for me may not be an upgrade for you. Conversely, an upgrade of episode #DEF for you may not be an upgrade for me. For me, the preliminary results of the first 26 episodes are:

#390 [Have BBC CD version]
#393 [Have BBC CD version]
#395 [Have BBC CD version]
#397 [POSSIBE UPGRADE]
#398 [My 32/22/m sounds better]
#424 [Have BBC7 128/44/s]
#425 [Have 160/44/s - sounds better]
#426 [My 32/22/m sounds pretty much the same]
#427 [Have ABC 2009 capture - same length and sounds better]
#428 [Have 160/44/s - sounds better]
#429 [POSSIBLY LONGER]
#430 [Have BBC7 128/44/s]
#431 [Have R4X 128/44/s]
#432 [My 32/22/m sounds pretty much the same]
#433 [Have 128/44/s - sounds better]
#435 [Have 160/44/s - sounds better]
#437 [Have 64/44/m - sounds better]
#439 [My 32/22/m sounds pretty much the same]
#440 [Have 128/44/s - sounds better]
#441 [Have BBC7 128/44/s]
#442 [POSSIBLE UPGRADE]
#444 [Have ABC 2009 capture - same length and sounds better]
#446 [Have BBC7 128/44/s]
#448 [POSSIBLY LONGER]
#449 [Have 128/44/s - sounds better]
#450 [POSSIBLY LONGER]

Charlie

--- In just-a-minute@..., "InnerRevolution7" wrote:
>
>
> I'm finding some that are not upgrades to my collection, but I must say that I have found a good bit more than two that I prefer. For my ear, my criteria is if they sound more clear or if they are more muffled. I've found a good number that have greater clarity than what I currently had in my collection.
>
>
>

------------------------------------

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/just-a-minute/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/just-a-minute/join
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
just-a-minute-digest@...
just-a-minute-fullfeatured@...

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
just-a-minute-unsubscribe@...

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

--
James R Curry
scratchy@...

--
James R Curry

scratchy@...

<<<< 8449 >>>>

Back to the Top

Message History

	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec
2019	10	23	12	1	13	5	1	19	12	31	4	14
2018	4	7	21	8	9	37	9	5	19	25	5	14
2017	4	34	22	12	17	20	4	19	23	44	23	16
2016	13	49	39	57	60	87	10	32	24	12	9	23
2015	51	97	32	49	41	54	20	28	0	14	31	16
2014	9	75	68	33	28	33	52	82	51	32	38	79
2013	463	251	98	87	81	192	88	98	86	38	54	27
2012	92	121	180	199	125	88	71	155	118	166	125	144
2011	112	78	71	73	134	225	252	152	62	183	165	63
2010	142	117	153	94	69	49	69	183	82	71	68	75
2009	67	45	42	97	90	149	110	70	63	42	35	39
2008	200	120	175	120	70	109	87	115	71	45	58	38
2007	165	447	132	99	95	57	140	118	74	88	125	99